Lucio la gazza si è messo in testa di proporre a Pirån un nuovo lavoro. Un lavoro per cui servono: “un po’ di rappresentanza, far bella figura, conoscere bene la città, e mangiare molte tagliatelle”. Ma non è facile convincere Pirån, per fortuna che c’è Argia, l’ Arzdåura, che, tra una tagliatella e un tortellino, potrebbe dare una mano a Lucio.
Riuscirà Lucio a convincere Pirån? E soprattutto, che razza di lavoro gli vuole proporre?

Il cartone animato è realizzato interamente in 3d, utilizzando un sistema di Motion Capture per le animazioni.

Per il dialetto bolognese utilizzato nel cartone animato, ci si è avvalsi della consulenza dei principali esperti in materia: Luigi Lepri, Daniele Vitali e Roberto Serra.